безадресное

[Ricdin]

Siehst du mich im licht?

Comments

[Minority]

Ricdin

я не говорю по-немецки

[Ricdin]

я тоже.

[.Хельга.]

Licht ist ewig

[Ricdin]

не понял. ((

[Minority]

Ricdin

ну перевод фразы-то наверняка знаешь..

[Твоя Эс]

Рик говорит

Siehst du mich im licht? = Видишь ли ты меня в свете... эээ, как бы это перевести недословно? Светлым.



Хельг ответил

Licht ist ewig = Свет вечен. Или Свет насегда.



От меня:

Ich sehe dich wie lebend. Вижу живым. Живого. Как наяву, короче))

[Идилия]

свет вечен-это мне нравится)

Рик прошу прощение ничего на этот раз не обещаю можешь зайти на мой днев, возможно что то поймешь...Ghie прощения лично) ничего обещать не буду, телефон я тоже сейчас не беру вообще...никого...я на войне)))

[Ricdin]

Твоя Эс *кланяется*



Идилия

оу... я все понимаю, но можно было хотя бы предупредить.

[Идилия]

Ricdin можно, но понимаешь я тогда плохо общалась с мозгами) сейчас никуда не вылазию, видишь даже дневничок веду)

[Ricdin]

Идилия

мда.. бывает. ладно, я буду сидеть и честно ждать, когда у тебя пройдет социофобия.

[Идилия]

аха) я очень прошу)

[Ricdin]